English
Español
Italiano
EXCURSIÓNES - SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2025 9.00-13.00
A. Caserta Vecchia (CE): castillo y pueblo medieval
B. Fortaleza de San Elmo (NA)
Las plazas son limitadas y es necesario inscribirse.
Visita A
CASERTA VECCHIA (CE): CASTILLO Y PUEBLO MEDIEVAL
Fotos de Pro Loco Casertantica
Visita guiada en autobús por el casco antiguo de Caserta
Las plazas son limitadas y es necesario inscribirse
La visita durará unas tres horas
Punto de encuentro: se anunciará próximamente
Salida: 9:00 h.
Hora estimada de regreso: 13:30 h.
Equipamiento: calzado y ropa cómodos
Organizado en colaboración con Pro Loco Casertantica y el Instituto Italiano de los Castillos (Sección Campania).
La excursión incluye una visita guiada al castillo medieval y un paseo por el pueblo.
Caserta Vecchia, una fracción del actual municipio de Caserta, es un pueblo medieval situado en las laderas de los mundos Tifatini, a una altitud de unos 400 m sobre el nivel del mar y, por tanto, representa el núcleo habitado más antiguo de la ciudad actual. Los orígenes del pueblo son inciertos. Según el monje benedictino Erchemperto, el primer núcleo urbano (tal vez construido sobre una aldea romana preexistente) se sitúa en el siglo IX; se llamaba Casahirta porque el asentamiento (casa) estaba situado en unas montañas de difícil acceso (hirta: escarpado, abrupto). En el siglo IX, el pueblo pertenecía al conde lombardo Pandulfo de Capua. Tras los daños causados en la llanura por los sarracenos, la población del pueblo aumentó considerablemente y el clero trasladó la sede episcopal a Caserta Vecchia. En 1062, Caserta Vecchia fue ocupada por el normando Ricardo I de Aversa. Con los normandos y bajo el episcopado de Rainulfo, comenzaron las obras de construcción de la actual catedral (1100-1129), consagrada al culto de San Miguel Arcángel en 1153. El esplendor alcanzado por la ciudad bajo dominio normando se vio acrecentado por los suevos, quienes, con Ricardo de Lauro (1232-1266), a quien se atribuye la construcción de la gran torre cilíndrica en la zona del castillo, aumentaron su fama e importancia, también en el ámbito político. En 1442, el pueblo pasó a los aragoneses y, a medida que la sociedad volvía a la llanura, el pueblo de Caserta Vecchia fue decayendo poco a poco, a pesar de que el obispado y el Seminario siguieron activos hasta que el Papa Gregorio XVI ordenó su traslado a Caserta baja en 1842. Con los Borbones y la construcción del Palacio Real por Luigi Vanvitelli, el centro de toda actividad pasó a ser Caserta y los habitantes de Caserta Vecchia también abandonaron el pueblo y se trasladaron a la llanura. Sin embargo, la posición panorámica, la catedral y su campanario de paso, los restos del castillo y las calles de estilo sículo-normando de todo el pueblo siguen manteniendo la atención en uno de los asentamientos más antiguos e interesantes de la zona de Caserta.
Visit B
FORTALEZA DE SAN ELMO (NA)
Fotos de Internet
Visita guiada a la fortaleza de St. Elmo (Nápoles)
Las plazas son limitadas y es necesario inscribirse.
Entrada: 2,50 euros (incluye la entrada al Museo del Novecento).
La visita durará unas dos horas.
Punto de encuentro: Via Tito Angelini, 20/A, Nápoles.
Salida: 11:30 h.
Hora estimada de regreso: 13:30 h.
Equipamiento: calzado y ropa cómodos.
Cómo llegar: metro Línea 1 de Nápoles (bajar en Vanvitelli) o funicular Montesanto (bajar en Morghen), luego continuar a pie.
Organizado en colaboración con Istituto Italiano Castelli (Sezione Campania).https://cultura.gov.it/luogo/castel-sant-elmo-e-museo-del-novecento-a-napoli
Las primeras noticias sobre el Fuerte Sant'Elmo se remontan a 1275: llamado Belforte, era una residencia fortificada angevina. En 1329, Roberto de Anjou ordenó su ampliación y la tarea fue encomendada a Tino di Camaino, que ya estaba ocupado en la construcción de la Certosa di San Martino. Don Pedro de Toledo fue el responsable de la configuración actual del fuerte, un trazado en estrella de seis puntas construido entre 1537 y 1547 por el arquitecto militar español Pedro Luis Escrivà. En los siglos siguientes, el fuerte se utilizó como prisión hasta 1976, cuando se inició un impresionante proyecto de restauración que permitió recuperar la estructura original, los antiguos caminos, los caminos de ronda y las salas subterráneas, donde se construyó un gran auditorio. En 1982, el complejo monumental fue confiado a la Superintendencia para el Patrimonio Artístico e Histórico de Nápoles, y en la actualidad alberga las oficinas de la Dirección Regional de Museos de Campania y el Museo Novecento de Nápoles, inaugurado en 2010 y que alberga una colección permanente de obras de arte creadas desde 1910 por artistas napolitanos o activos en la ciudad. El fuerte de San Elmo es una obra maestra absoluta de la ingeniería militar de la primera mitad del siglo XVI, única en el mundo por su forma y las soluciones adoptadas. La defensa pasiva del fuerte se basaba en enormes espesores de muros de toba, ya que la parte inferior se obtenía excavando el interior de la colina. La defensa activa se confió a grandes casamatas, equipadas con troneras que permitían disparar desde distintos ángulos. La poderosa fortaleza en forma de estrella de seis puntas cuenta con un intrincado sistema de túneles defensivos y un patio de armas superior, equipado con artillería de largo alcance, desde cuyas pasarelas se puede admirar un espectacular panorama de los alrededores, desde las islas hasta el Vesubio, desde los Campi Flegrei hasta los montes Matese.
| search engine by freefind |
|